tKmhn-µ³ amjnsâ ac-Whpw Nne Nn´-Ifpw
k]vXw-_À Hóv. kabw sshIn«v aqóp-aWn. D¯-c-tZ-i-amWv apónð. DÄt]-Pnse Nc-a-t¡m-f-¯nse t^mt«m-bnð I®p-X-d-¨p. tKmhn-µ³ amjnsâ sIm¨p Nc-a-hmÀ¯. DsÅmóv ]nS-ªp. Pohn-X-Im-e¯v Ah-K-Wn-¡-s¸« B alm-{]-Xn` ac-W-¯nepw HXp-¡-s¸-«p-t]m-bXv t]mse.
]e ac-W-hmÀ¯-Ifpw D¯-c-tZ-i-¯n-eq-sS-bmWv Adn-bm³ Ign-bp-ó-Xv Fó bmYmÀ°yw a\-Ênsâ \oä-ens\ sXsñmóv XWp-¸n-¨p. hmÀ¯ hmbn¨ DSs\ Rm³ amjnsâ aäp injy-cmb apkvX-^, Ipªm-ap, aplvkn³ Fón-h-scbpw Iq«n \mKÀI-«-bnse At±-l-¯nsâ ho«n-te¡v IpXn-¨p. Ahn-sS-sb¯n aI-t\mSv kwkm-cn-¡-shbmWv amjv ac-W-s¸-«Xv Xte-Zn-h-k-am-bn-cp-óp-shópw Aóv D¨-¡p-Xsó kwkvImcw \S-óp-shópw a\-Ên-em-bXv. AhnsS \nóv aS-§n-hóv GXm-sïñm ]{X-¯n-sebpw Nc-a-t¡m-f-§Ä It®m-Sn-¨p. Hónepw amjnsâ acW-hmÀ¯-bn-ñ. Nne-bm-fp-I-fpsS Imcy-¯nð hn[n-bpsSIfn F´p-am{Xw {Iqc-am-sWóv a\kv a{´n-¨p. -Fsâ kwKo-XKpcp-\m-Y-\m-b amjnsâ thÀ]m-Snð ZpxJn-¨n-cns¡ AlvaZv amjnsâ t^m¬ tImÄ. "tKmhn-µ³ amjnsâ ac-W-hmÀ¯ D¯-c-tZ-i-¯nð Ct¸m-gmWv Iï-Xv. hosS-hn-sS-sbópw Ft¸m-gmWv kwkvIm-c-saópw' aäp-amWv At\z-jn-¡póXv. \nP-ØnXn ]d-ª-t¸mÄ amjnsâ hm¡p-I-fnepw CSÀ¨. ac-W-hn-hcw Bcpw Adn-bmsX t]mb-Xnð amjv IpWvTn-X-s¸-«p. amXr-`q-an-¡pÅ hmÀ¯ Ipdn-¨n-Sp-t¼mÄ Rm\pw Ahn-sS-sb-¯n. Nc-a-hmÀ¯ Gsd sshIn-b-Xnð (tKmhn-µ³ amsj t]mse henb Iem-Im-c-sâ) amjv hñmsX t\mhp-óp-ïm-bn-cp-óp. F{Xbpw s]s«óv acWho«nð F¯p-hm³ amjv XnSp-¡-s¸-«p. aS-§p-t¼mÄ Fsâ a\-Ênepw HmÀ½-I-fpsS then-tb-ä-am-bn-cp-óp.
Ignª Bdp ]Xn-äm-ïmbn PohnXw k¼qÀW-ambn kwKo-X-¯n\p kaÀ¸n¨ B AXp-ey-I-em-Im-c\v \½Ä F´p Xncn-¨p \ðIn.
\mep Xe-ap-d-IÄ¡v kwKoXw ]IÀóv \ðIp-Ibpw \nc-h[n Iem-Im-c-òmsc hmÀs¯-Sp-¡p-Ibpw cm¸-I-se-ón-ñmsX HmSn-\-Sóv \msS§pw Iem-]-cn-]m-Sn-Isf k¼-ó-am-¡p-Ibpw sNbvX tKmhn-µ³ amjn\v \mw AÀln-¡pó ]cn-K-W\ \ðIntbm? kwKoX cwKs¯ ]e Ac-ssh-Zy-òm-scbpw Xcn-In-S-ta-f-¡m-scbpw Ipg-eq-¯p-Im-scbpw ]«pw-h-fbpw \ðIn amkm-amkw BZ-cn-¡p-ó-Xn-sâbpw sImïm-S-s¸-Sp-ó-Xn-sâbpw A«-lm-k-§fpw A]-lmky \mS-I-§fpw Ac§p XIÀ¡pó hÀ¯-am\ Ime-¯nsâ Im]-Sy-¡q-¯nð Cu tNmZy-§Ä \mw \t½m-sS-¦nepw tNmZn-¨p-sIm-ïn-cn-¡p-I.
Iem-Im-c-s\ó \ne-bnð tKmhn-µ³ amjnsâ CSw Fhn-sS-sb-ó-t\z-jn-¡p-t¼mÄ B {]Xn-`-bpsS ssh]peyw \s½ hnkva-b-s¸-Sp-¯pw. kwKo-X-`q-]-S-¯nð ImkÀtIm-Sns\ AS-bm-f-s¸-Sp-¯nb "ImkÀtImSv Ipam-c³ amÌ-dpsS' A\p-{K-lm-in-Êp-Ifpw D]-tZ-i-§fpw emf-\-Ifpw t\Sn-b-h-cnð Hóm-a³ tKmhn-µ³ amsjóv ImWmw. kwKoX ]Z-hn-bnð ImkÀtIm-Snsâ BØm-\-]-«-a-e-¦-cn-¡m³ amtjmfw tbmKyX aämÀ¡p-an-ñ. sNdp-ao-\p-Isf kpJn-¸n-¡m³ aÕ-cn¨ kaq-l-¯nt\m kwL-S-\-IÄt¡m kÀ¡m-dnt\m Cu kzÀW-a-Õy-¯nsâ Xnf¡w ImWm-\pÅ I®n-ñm-bn-cp-óp.
tKmhn-µ³ amjnsâ kwKo-X-¯n-I-hn\p apónð ap«p-Ip¯nb h¼-òmÀ F{X-bp-ap-ïv. Xan-gv\m-«nð \nópw IÀWm-S-I-bnð\nópw s]cnb DkvXm-Zp-am-cmbn, Ikhv Ppº-bn-s«-¯n-b-hsc Xsâ AZr-iy-amb Nnd-Ip-I-fpÅ am{´n-I-hn-c-ep-I-fmð ab-¡n-ho-gv¯p-t¼mgpw amjv kl-P-amb hn\bw shSn-ªn-ñ. "F\n¡v C¯n-cntb kwKo-X-a-dnbq' Fóv Ft¸mgpw At±lw ]d-bp-am-bn-cp-óp. lnµp-Øm\n IÀWm-«nIv imkv{Xob kwKo-X-¯nse cmK-Xm-f-eb kw_-Ôn-bmb kwib \nhm-c-W-¯n\v ]e Zn¡p-I-fnepw BØm-\-]«w Ae-¦-cn-¡pó hnZzm-òmÀ Xe-bnð apïn«v amjnsâ IqSm-c-¯n-te¡v ]Xp§nhcp-am-bn-cp-óp FóXv ]c-ky-am-sbmcp clkyw am{Xw.
am¸n-f-¸m-«nse AXn-Im-b-\mb sI.Pn. k¯m-dnsâ ]nXmhpw ]pIÄs]ä kwKo-X-Ú\pw Kmb-I-\p-ambncpó Kpð apl-½-Znsâ tXtcm-«-¡m-e¯vXsó lmÀtam-Wnbw hmb-\-bnse hnkva-b-ambn Adn-b-s¸-«n-cpóp amjv. hS-¡³ tIc-f-¯nð Kpð apl-½-Znsâ ]cn-]m-Sn-IÄ¡v ]nóWn Hcp-¡m³ amjns\ Gð]n-¡p-ó-Xn\v cïp-h-«-am-tem-Nn-t¡-ïn-h-ón-ñ. Xan-gv\m-«n-sebpw IÀWm-S-I-bn-sebpw sX¡³ tIc-f-¯n-sebpw h¼³ \mSI {Sq¸pIfnse BZyIme kwKoX kwhn-[m-b-I³ Cu ImkÀtIm-«p-Im-c-\m-bn-cp-óp. ]e henb Hm^-dp-Ifpw \ðIn amjns\ {]tem-`n-¸n¨v kz´-am-¡m³ h³InS Soap-IÄ aÕ-cn-¡p-I-bm-bn-cp-óp. ae-bm-f-¯nsâ {]nb-s¸« _m_p-cmPpw cmLh³ amjp-sams¡ tKmhn-µ³ amjnsâ ]nó-Wn-bnð Dïm-bn-cpó HcpImew HmÀ¯pt\m¡p-I.
Ihn Sn. Dss_Zv kmln-_n\v Gsd {]nb-am-bn-cpóp amjn-s\. am¸n-f-Ihn ]n. koXn-¡p-ªn-bpsS Iognð Xf-¦-c-bnð {]hÀ¯n-¨n-cpó "CÊpð h-Y³ ayqknIv ¢_n'se Ip«n-IÄ¡v kwKoXw A`y-kn-¸n-¡m³ tKmhn-µ³ amjns\ Npa-X-e-s¸-Sp-¯n-bXpw Ch-cm-bn-cp-óp. Xsó Fhn-sS-sh¨v Iïp-ap-«n-bmepw Hcp Nmb IpSn-¸n¨n-«-ñmsX Dss_Zv amjv hnSn-ñm-bn-cpóp Fóv Ft¸mgpw A`n-am-\-]qÀhw At±lw ]d-bp-am-bn-cp-óp. ChÀ cïp-t]tcmSpw amjn\pw Fs´-ón-ñm¯ kvtl\-_-lp-am-\-am-bn-cp-óp.
lmÀtam-Wnbw Fó kwKo-tXm-]-I-cWw amsj kw_-Ôn-t¨-S-t¯mfw Xsâ ico-c-`mKw Xsó-bm-bn-cp-óp. kpJþ-ZpxJ hnIm-c-§-fpsS then-tb-ä-§Ä X\Xv `mh-§-fnð AXnð krjvSn-¡-s¸-«p. jmln-_m-tP, _pÄ_pÄ, Xmf-hm-Zy-amb X_-e, arZwKw XpS-§n-b-h-bnepw \ñ Ah-Kmlw t\Sn-bn-cp-óp.
kpK-Ô-{Z-hy-§Ä hnti-jn¨pw A¯À amjn\v Hcp ZuÀ_-ey-am-bn-cp-óp. injy-òm-tcmSv Bh-iy-s¸-Sm-dp-ÅXpw AXv am{X-am-bn-cp-óp. A¯-dn-t\-¡mfpw kpK-Ô-am-bn-cpóp B a\-Ên-\v.
]pôncn hnSÀó apJ-hp-am-bn«ñmsX At±-ls¯ Iïp-ap-«pI A]qÀhw. Bdp-am-kwap¼v Dss_Zv kmln-_nsâ tUmIyp-^nIvj³ Nn{Xo-I-c-W-¯n-emWv HSp-hnð kw_-Ôn-¨-Xv. Gsd Ah-i-X-I-fp-ïm-bn«pw Dss_Zv kmln-_nsâ ]cn-]m-Sn-bm-bXp sImïmWv ]s¦-Sp-¯-Xv Fóv hnIm-c-hm-bvt]msS At±lw ]d-bp-I-bp-ïm-bn.
Aѳ hfsc im´-\m-bn-«mWv ac-Ws¯ ]pðIn-b-sXópw Hcp {]bm-khpw Hcn-¡epw Dïm-bn-cpón-sñópw aI³ R§-tfmSv ]d-bp-I-bp-ïm-bn. ip² kwKo-X-¯nsâ Xnc-bn-f-¡-§Ä Bßm-hn-em-hm-ln¨ amjnsâ apónð acWw cmKmÀ{Z Xf-cn-X-ambnsñ¦nte AXn-i-b-ap-Åq.
"]ipÀth¯o inipÀ th¯o
th¯o Km\-ckw ^Wo'
FómWv kwKo-X-c-Xv\m-I-c-¯nse Hcp tÇmIw. ]ip-hn-\pw inip-hn\pw ]m¼n\pw ]pñn\pw B\-µ-ta-Ipó kwKo-Xw-t]mse ]mh-\-am-bn-cpóp amjnsâ Pohn-Xw. BtcmSpw ]cn-`hw ]d-bm-sX, Bscbpw ]gn-¡m-sX, Bcnð\nópw Hópw {]Xo-£n-¡msX Ejn-k-am-\-\mbn Xsâ ZuXyw hnP-b-I-c-ambn ]qÀ¯o-I-cn-¡pI Xsó sNbvXp At±-lw. a[p-cmÀ{Z-amb B im´ kwKoX kmón[yw C\n HmÀ½ am{Xw.
k]vXw-_À Hóv. kabw sshIn«v aqóp-aWn. D¯-c-tZ-i-amWv apónð. DÄt]-Pnse Nc-a-t¡m-f-¯nse t^mt«m-bnð I®p-X-d-¨p. tKmhn-µ³ amjnsâ sIm¨p Nc-a-hmÀ¯. DsÅmóv ]nS-ªp. Pohn-X-Im-e¯v Ah-K-Wn-¡-s¸« B alm-{]-Xn` ac-W-¯nepw HXp-¡-s¸-«p-t]m-bXv t]mse. ]e ac-W-hmÀ¯-Ifpw D¯-c-tZ-i-¯n-eq-sS-bmWv Adn-bm³ Ign-bp-ó-Xv Fó bmYmÀ°yw a\-Ênsâ \oä-ens\ sXsñmóv XWp-¸n-¨p. hmÀ¯ hmbn¨ DSs\ Rm³ amjnsâ aäp injy-cmb apkvX-^, Ipªm-ap, aplvkn³ Fón-h-scbpw Iq«n \mKÀI-«-bnse At±-l-¯nsâ ho«n-te¡v IpXn-¨p. Ahn-sS-sb¯n aI-t\mSv kwkm-cn-¡-shbmWv amjv ac-W-s¸-«Xv Xte-Zn-h-k-am-bn-cp-óp-shópw Aóv D¨-¡p-Xsó kwkvImcw \S-óp-shópw a\-Ên-em-bXv. AhnsS \nóv aS-§n-hóv GXm-sïñm ]{X-¯n-sebpw Nc-a-t¡m-f-§Ä It®m-Sn-¨p. Hónepw amjnsâ acW-hmÀ¯-bn-ñ. Nne-bm-fp-I-fpsS Imcy-¯nð hn[n-bpsSIfn F´p-am{Xw {Iqc-am-sWóv a\kv a{´n-¨p. -Fsâ kwKo-XKpcp-\m-Y-\m-b amjnsâ thÀ]m-Snð ZpxJn-¨n-cns¡ AlvaZv amjnsâ t^m¬ tImÄ. "tKmhn-µ³ amjnsâ ac-W-hmÀ¯ D¯-c-tZ-i-¯nð Ct¸m-gmWv Iï-Xv. hosS-hn-sS-sbópw Ft¸m-gmWv kwkvIm-c-saópw' aäp-amWv At\z-jn-¡póXv. \nP-ØnXn ]d-ª-t¸mÄ amjnsâ hm¡p-I-fnepw CSÀ¨. ac-W-hn-hcw Bcpw Adn-bmsX t]mb-Xnð amjv IpWvTn-X-s¸-«p. amXr-`q-an-¡pÅ hmÀ¯ Ipdn-¨n-Sp-t¼mÄ Rm\pw Ahn-sS-sb-¯n. Nc-a-hmÀ¯ Gsd sshIn-b-Xnð (tKmhn-µ³ amsj t]mse henb Iem-Im-c-sâ) amjv hñmsX t\mhp-óp-ïm-bn-cp-óp. F{Xbpw s]s«óv acWho«nð F¯p-hm³ amjv XnSp-¡-s¸-«p. aS-§p-t¼mÄ Fsâ a\-Ênepw HmÀ½-I-fpsS then-tb-ä-am-bn-cp-óp.
Ignª Bdp ]Xn-äm-ïmbn PohnXw k¼qÀW-ambn kwKo-X-¯n\p kaÀ¸n¨ B AXp-ey-I-em-Im-c\v \½Ä F´p Xncn-¨p \ðIn.
\mep Xe-ap-d-IÄ¡v kwKoXw ]IÀóv \ðIp-Ibpw \nc-h[n Iem-Im-c-òmsc hmÀs¯-Sp-¡p-Ibpw cm¸-I-se-ón-ñmsX HmSn-\-Sóv \msS§pw Iem-]-cn-]m-Sn-Isf k¼-ó-am-¡p-Ibpw sNbvX tKmhn-µ³ amjn\v \mw AÀln-¡pó ]cn-K-W\ \ðIntbm? kwKoX cwKs¯ ]e Ac-ssh-Zy-òm-scbpw Xcn-In-S-ta-f-¡m-scbpw Ipg-eq-¯p-Im-scbpw ]«pw-h-fbpw \ðIn amkm-amkw BZ-cn-¡p-ó-Xn-sâbpw sImïm-S-s¸-Sp-ó-Xn-sâbpw A«-lm-k-§fpw A]-lmky \mS-I-§fpw Ac§p XIÀ¡pó hÀ¯-am\ Ime-¯nsâ Im]-Sy-¡q-¯nð Cu tNmZy-§Ä \mw \t½m-sS-¦nepw tNmZn-¨p-sIm-ïn-cn-¡p-I.
Iem-Im-c-s\ó \ne-bnð tKmhn-µ³ amjnsâ CSw Fhn-sS-sb-ó-t\z-jn-¡p-t¼mÄ B {]Xn-`-bpsS ssh]peyw \s½ hnkva-b-s¸-Sp-¯pw. kwKo-X-`q-]-S-¯nð ImkÀtIm-Sns\ AS-bm-f-s¸-Sp-¯nb "ImkÀtImSv Ipam-c³ amÌ-dpsS' A\p-{K-lm-in-Êp-Ifpw D]-tZ-i-§fpw emf-\-Ifpw t\Sn-b-h-cnð Hóm-a³ tKmhn-µ³ amsjóv ImWmw. kwKoX ]Z-hn-bnð ImkÀtIm-Snsâ BØm-\-]-«-a-e-¦-cn-¡m³ amtjmfw tbmKyX aämÀ¡p-an-ñ. sNdp-ao-\p-Isf kpJn-¸n-¡m³ aÕ-cn¨ kaq-l-¯nt\m kwL-S-\-IÄt¡m kÀ¡m-dnt\m Cu kzÀW-a-Õy-¯nsâ Xnf¡w ImWm-\pÅ I®n-ñm-bn-cp-óp.
tKmhn-µ³ amjnsâ kwKo-X-¯n-I-hn\p apónð ap«p-Ip¯nb h¼-òmÀ F{X-bp-ap-ïv. Xan-gv\m-«nð \nópw IÀWm-S-I-bnð\nópw s]cnb DkvXm-Zp-am-cmbn, Ikhv Ppº-bn-s«-¯n-b-hsc Xsâ AZr-iy-amb Nnd-Ip-I-fpÅ am{´n-I-hn-c-ep-I-fmð ab-¡n-ho-gv¯p-t¼mgpw amjv kl-P-amb hn\bw shSn-ªn-ñ. "F\n¡v C¯n-cntb kwKo-X-a-dnbq' Fóv Ft¸mgpw At±lw ]d-bp-am-bn-cp-óp. lnµp-Øm\n IÀWm-«nIv imkv{Xob kwKo-X-¯nse cmK-Xm-f-eb kw_-Ôn-bmb kwib \nhm-c-W-¯n\v ]e Zn¡p-I-fnepw BØm-\-]«w Ae-¦-cn-¡pó hnZzm-òmÀ Xe-bnð apïn«v amjnsâ IqSm-c-¯n-te¡v ]Xp§nhcp-am-bn-cp-óp FóXv ]c-ky-am-sbmcp clkyw am{Xw.
am¸n-f-¸m-«nse AXn-Im-b-\mb sI.Pn. k¯m-dnsâ ]nXmhpw ]pIÄs]ä kwKo-X-Ú\pw Kmb-I-\p-ambncpó Kpð apl-½-Znsâ tXtcm-«-¡m-e¯vXsó lmÀtam-Wnbw hmb-\-bnse hnkva-b-ambn Adn-b-s¸-«n-cpóp amjv. hS-¡³ tIc-f-¯nð Kpð apl-½-Znsâ ]cn-]m-Sn-IÄ¡v ]nóWn Hcp-¡m³ amjns\ Gð]n-¡p-ó-Xn\v cïp-h-«-am-tem-Nn-t¡-ïn-h-ón-ñ. Xan-gv\m-«n-sebpw IÀWm-S-I-bn-sebpw sX¡³ tIc-f-¯n-sebpw h¼³ \mSI {Sq¸pIfnse BZyIme kwKoX kwhn-[m-b-I³ Cu ImkÀtIm-«p-Im-c-\m-bn-cp-óp. ]e henb Hm^-dp-Ifpw \ðIn amjns\ {]tem-`n-¸n¨v kz´-am-¡m³ h³InS Soap-IÄ aÕ-cn-¡p-I-bm-bn-cp-óp. ae-bm-f-¯nsâ {]nb-s¸« _m_p-cmPpw cmLh³ amjp-sams¡ tKmhn-µ³ amjnsâ ]nó-Wn-bnð Dïm-bn-cpó HcpImew HmÀ¯pt\m¡p-I.
Ihn Sn. Dss_Zv kmln-_n\v Gsd {]nb-am-bn-cpóp amjn-s\. am¸n-f-Ihn ]n. koXn-¡p-ªn-bpsS Iognð Xf-¦-c-bnð {]hÀ¯n-¨n-cpó "CÊpð h-Y³ ayqknIv ¢_n'se Ip«n-IÄ¡v kwKoXw A`y-kn-¸n-¡m³ tKmhn-µ³ amjns\ Npa-X-e-s¸-Sp-¯n-bXpw Ch-cm-bn-cp-óp. Xsó Fhn-sS-sh¨v Iïp-ap-«n-bmepw Hcp Nmb IpSn-¸n¨n-«-ñmsX Dss_Zv amjv hnSn-ñm-bn-cpóp Fóv Ft¸mgpw A`n-am-\-]qÀhw At±lw ]d-bp-am-bn-cp-óp. ChÀ cïp-t]tcmSpw amjn\pw Fs´-ón-ñm¯ kvtl\-_-lp-am-\-am-bn-cp-óp.
lmÀtam-Wnbw Fó kwKo-tXm-]-I-cWw amsj kw_-Ôn-t¨-S-t¯mfw Xsâ ico-c-`mKw Xsó-bm-bn-cp-óp. kpJþ-ZpxJ hnIm-c-§-fpsS then-tb-ä-§Ä X\Xv `mh-§-fnð AXnð krjvSn-¡-s¸-«p. jmln-_m-tP, _pÄ_pÄ, Xmf-hm-Zy-amb X_-e, arZwKw XpS-§n-b-h-bnepw \ñ Ah-Kmlw t\Sn-bn-cp-óp.
kpK-Ô-{Z-hy-§Ä hnti-jn¨pw A¯À amjn\v Hcp ZuÀ_-ey-am-bn-cp-óp. injy-òm-tcmSv Bh-iy-s¸-Sm-dp-ÅXpw AXv am{X-am-bn-cp-óp. A¯-dn-t\-¡mfpw kpK-Ô-am-bn-cpóp B a\-Ên-\v.
]pôncn hnSÀó apJ-hp-am-bn«ñmsX At±-ls¯ Iïp-ap-«pI A]qÀhw. Bdp-am-kwap¼v Dss_Zv kmln-_nsâ tUmIyp-^nIvj³ Nn{Xo-I-c-W-¯n-emWv HSp-hnð kw_-Ôn-¨-Xv. Gsd Ah-i-X-I-fp-ïm-bn«pw Dss_Zv kmln-_nsâ ]cn-]m-Sn-bm-bXp sImïmWv ]s¦-Sp-¯-Xv Fóv hnIm-c-hm-bvt]msS At±lw ]d-bp-I-bp-ïm-bn.
Aѳ hfsc im´-\m-bn-«mWv ac-Ws¯ ]pðIn-b-sXópw Hcp {]bm-khpw Hcn-¡epw Dïm-bn-cpón-sñópw aI³ R§-tfmSv ]d-bp-I-bp-ïm-bn. ip² kwKo-X-¯nsâ Xnc-bn-f-¡-§Ä Bßm-hn-em-hm-ln¨ amjnsâ apónð acWw cmKmÀ{Z Xf-cn-X-ambnsñ¦nte AXn-i-b-ap-Åq.
"]ipÀth¯o inipÀ th¯o
th¯o Km\-ckw ^Wo'
FómWv kwKo-X-c-Xv\m-I-c-¯nse Hcp tÇmIw. ]ip-hn-\pw inip-hn\pw ]m¼n\pw ]pñn\pw B\-µ-ta-Ipó kwKo-Xw-t]mse ]mh-\-am-bn-cpóp amjnsâ Pohn-Xw. BtcmSpw ]cn-`hw ]d-bm-sX, Bscbpw ]gn-¡m-sX, Bcnð\nópw Hópw {]Xo-£n-¡msX Ejn-k-am-\-\mbn Xsâ ZuXyw hnP-b-I-c-ambn ]qÀ¯o-I-cn-¡pI Xsó sNbvXp At±-lw. a[p-cmÀ{Z-amb B im´ kwKoX kmón[yw C\n HmÀ½ am{Xw.
Email this page
Print this page
Comments Comments
hamidhe ninakku nanni
-
shafi skt ,dubai
P.S.Hameed
writer
writer
Other Articles
