76 epw hmSmsX
Im\-\-Om-b-bnð BSp-ta-bv¡m³ Rm\pw hc-s«tbm \nsâ IqsS...
a[p-cw-In-\n-bpó ]m«p-I-fn-eqsS ae-bmfn a\-Êns\ Ipfn-c-Wn-bn¨ {]nb-¦-c -Km-b-I³ sI.]n. DZ-b-`m\p CXm ChnsSbpïm-bn-cp-óp, Cu ImkÀtIm-«v. {]mb-¯nsâ Ah-i-X-IÄ¡n-S-bnepw Bthiw tNmcm¯ ]m«p-I-fn-eqsS At±lw ImkÀtIm-Sns\ a[p-cn-¸n-¨p.
hyh-kmbn JmZÀ sXcp-h-¯nsâ ho«nse Ieym-W-¨-S-§nð ]s¦-Sp-¡m³ AXn-Yn-bmbmWv hó-sX-¦nepw DZ-b-`m\p Iptd -]m-«p-IÄ ]mSn. amªp-t]m-b-Im-es¯ ]m«nsâ Xmcm-«n-em«n XncnsI sImïp-h-cn-I-bm-bn-cpóp At±-lw.
Hcp Ime-L-«-¯nsâ a[p-c-Ko-X-§-fm-bn-cpóp A\p-Kr-lo-X-\mb Cu Kmb-I\nð\nóv ]nd-ó-Xv.
sI.]n. DZ-b`m\p \qdp-I-W-¡n\p ]m«p-I-sfmópw ]mSn-bn-«n-ñ. ]mSn-bh hnc-en-se-®m-hp-ó-bm-sW-¦nepw AXv ]IÀó am[pcyw Bbncw ssIIÄ sImïv tImcn-sb-Sp-¯mepw Xocn-ñ.
N§-¼p-g-bpsS at\m-l-c hcn-IÄ¡v ]ucp-j-¯nsâ Fñm kzc-`m-h-§fpw ]IÀó DZ-b-`m-\p 40 Hmfw ae-bmf kn\n-a-IÄ¡mWv ]mSn-b-Xv.
"ams\ópw hnfn-¡n-ñ...', "shÅn-\-£-{X-ta..', "A\p-cm-K-\m-S-I-¯nð...', "NpSp-I-®oÀ...'. "Xma-c-¯p¼n hm...' B i_vZ-am-[p-cn-bnð ae-bm-f-¡c BhÀ¯n-¨m-kz-Zn¨ kn\n-am-Km-\-§-fpsS F®w C§s\ \ofp-óp.
1956 ð "\mbÀ ]nSn¨ ]pen-hmev' Fó kn\n-a-¡p-thïnbmWv DZ-b-`m\p BZyw ]mSn-b-Xv. "F´n-\n{X ]ô-km-c... shfp¯ s]t® a\-kn-se-´mWv?' Fóp XpS-§pó BZy-Km\w Xsó Km\m-kzm-Z-I-cnð ]pXn-sbm-c-\p-`qXn ]IÀóp. A¡m-e¯v hÀj-¯nð Atôm Btdm kn\n-a-I-fm-Wn-d-§n-bn-cp-ó-Xv. Cd-§pó kn\n-a-I-fn-señmw DZ-b-`m-\p-hnsâ Hcp ]ms«-¦nepw thW-saóv t{]£-IÀ sImXn-¨p. DZ-b-`m-\p-hnsâ ssSänð tkms§-¦n-ep-an-ñm¯ kn\n-a-IÄ hnc-f-am-bn. N§-¼p-gsb t]mepÅ ku`m-Ky-Xm-c-I-§Ä Ipdn-¨n« hcn-IÄ¡v Bbncw `mh-§Ä ]IÀóv DZ-b-`m\p ]mSn. ae-bm-fn-I-fp-Ån-S-s¯-ñmw B Km\-§Ä hoïpw hoïpw hnSÀóp.
\mð]XphÀjs¯ CS-th-f-¡p-tijw kn\n-a-¡p-thïn ]mSm³ DZ-b-`m\p hoïpw ÌpUn-tbm-bn-se-¯n. a½q«n \mb-I-\mb "Xmt´món' Fó ]S-¯n-\p-th-ïn-bmWv i_vZ-a-[p-cn-a-tbmsS DZ-b-`m\p hoïpw ]mSm-s\-¯n-b-Xv.
"Imäp ]dªXpw ISep ]d-ªXpw Imew ]d-ªXpw s]mÅm-tW...' Fóp XpS-§pó Km\w sXmï-bð]w Ipep¡n DZ-b-`m\p ]mSn-¯oÀ¯-t¸mÄ kwhn-[m-b-I\pw AWn-b-d-{]-hÀ¯-IÀ¡pw BËm-Zw-sImïv \nð¡m-\m-bn-ñ.
HmÄ C´ym tdUn-tbm-bnð ayqknIv It¼m-kn-ä-dmbn tPmen sNbv-Xp-sIm-ïn-cn-s¡-bmWv ]nóWn Km\ cwK-t¯-¡pÅ DZ-b-`m-\p-hnsâ cwK-{]-th-iw. CSbv¡v ZoÀL-Ime Ah-[n-sb-Sp¯v apJy-a-{´n-bm-bn-cpó sI. Icp-Wm-I-csâ ]n.BÀ.-H. Bbn {]hÀ¯n-¨p. DZ-b-`m-\p-hns\ kw_-Ôn-¨n-S-t¯mfw AsXmcp A\p-`hIme-am-bn-cp-óp. cmjv{Sobw XpS§n a{´ntKm]p-c-§-fn-se ImWm-¡m-gvN-IÄ hsc A\p-`-hn-¨-dn-ªp. Icp-Wm-I-c-t\mSv AS-§m¯ Bth-i-am-bn-cpóp DZ-b-`m-\p-hn-\v. Icp-Wm-I-c\v DZ-b-`m-\p-hn-t\mSpw hñm¯ kvt\l-am-bn-cp-óp. apJy-a-{´nbpw ]n.BÀ.H.bpw X½n-epÅ _Ô-¯n-ep-]cn Hc-Sp-¸-am-bn-cpóp AXv. B ASp¸w sh¨p-sIm-ïp-X-só-bmhmw, Icp-Wm-I-c³ apJy-a-{´n-]Zw cmPn-sh¨v Uðln-bnð tNt¡-dnbt¸mÄ DZ-b-`m-\p-hns\ At§m«pw hnfn-¨p. ]s£ Kmb-I\v CjvSw Cu a®p-X-só-bm-bn-cp-óp. Aku-I-cyw Adn-bn-¨-t¸mÄ Icp-Wm-I-c\p ]cn-`-hw. "F¦nepw kulr-Zs¯ _m[n-¨n-ñ. R§Ä CS-bv¡nsS ImWpw... GXm\pw Znhkw ap¼p-hsc eoUsd Iïn-cp-óp...' þD-Z-b-`m\p ]d-ªp.
Icp-Wm-I-c-\p-am-bpÅ ASp-¸-amhmw At±-ls¯ tIm¬{K-kn-t\m-S-Sp-¸n-¨-Xv. tIm¬{Kkn\p thm«v sN¿m-dp-sïóp k½-Xn¨ DZ-b-`m\p ]s£, X\n¡v cmjv{So-b-an-sñóp Xd-¸n-¨p-]-d-ªp.
"GsX-¦n-ep-samcp cmjv{Sob ]mÀ«n-tbmSv ASp¸w ImWn-¨mð Ahn-sS-Xsó Xf-¨n-«p-t]m-hpw. Fsâ cmjv{Sobw CuWw häm¯ Km\-§-fm-Wv...' DZ-b-`m-\p-hnsâ \ymbo-I-c-W-§Ä C§s\ \oïp.
Cós¯ ]m«p-Isf¡pdn¨v tNmZn-¨-t¸mÄ DZ-b-`m\p Nncn-¨p. A`n-{]mbw ]d-bm³ Hcp hnap-JX t]mse. Xe-bnse tcmas¯m¸n-sbmóv Xncn-¨p-sh¨v Bcm-ªp.
]{X-{]-hÀ¯-I³ Fó \nebv¡v \n§-fpsS A`n-{]m-b-sa-´mWv?
AXp ]d-tb-ïXv kwKo-X-tem-I¯v Cóv Pohn-¨n-cn-¡pó Xm¦-f-S-¡-apÅ Xe-ap-XnÀóhcmWv Fóp-]-dªv \nÀ_-Ôn-¨-t¸mÄ DZ-b-`m\p sasñ Xe-bp-bÀ¯n.
"]sïms¡ N§-¼p-gsb t]mep-Å-h-cp-sSbpw `mkvI-c³ AS-¡-ap-Å-h-cp-sSbpw \ñ Ihn-X-I-fm-bn-cpóp kn\n-a-I-fnð A[n-Ihpw D]-tbm-Kn-¨n-cp-ó-Xv.
Aós¯ kn\nam ]m«p-I-fnð \ñ Ihn-X-I-fp-ïm-bn-cp-óp. Ctóm? Hcp ]m«v thWw Fóm-h-iy-s¸-Sp-t¼mÄ Fgp-Xn-t¡mfq Fóp-]-dªv sSe-t^m-Wp-I-fn-eqsS hcn-IÄ ]d-ªp-sIm-Sp-¡p-I-bmWv ]ecpw sN¿p-ó-Xv. CXp-X-só-bmWv cïp Ime-¯nsâ amäw. Aós¯ ]m«p-IÄ¡v ip²-amb `mj-bp-ïm-bn-cp-óp. hcn-IÄ¡v \ñ AÀ°-§-fp-ïm-bn-cp-óp. Cóv Fñm-h-À¡pw Xnc-¡m-Wv. Hm«-¯n-\n-S-bn-emWv ]ecpw ]m«p-IÄ Fgp-Xp-ó-Xv. AXp-sIm-ïp-Xsó AXn-tâ-Xmb ]ng-hp-Ifp-ap-ïm-hp-óp....' þD-Z-b-`m\p Xmc-Xayw sNbvXp.
kn\nam ]nóWn Km\-cw-¯p-\n-ópÅ ]n³am-ä-¯nsâ 40þmw hÀj-¯nð "Xmt´món' Fó kn\n-a-¡p-thïn ]mSm³ X¿m-dm-sb-¦nepw Km\-th-Zn-I-fnð \nóv DZ-b-`m\p ]n³h-en-ªn-«n-ñ. CSbv¡v Km\-ta-f-I-fnð {]Xy-£-s¸-«p. "Im\-\-Om-b-bnð...' AS-¡-apÅ Km\-§Ä DZ-b-`m\p Xsó ]mS-W-saóv kwLm-S-IÀ ]ecpw B{K-ln-¡p-ó-Xp-sIm-ïmïv. "i_vZw ]g-b-Xp-t]m-se hg-§p-ón-ñ. Cu A¸q-¸-\v {]mbw 76 Bbn-tñ... Cuamkw 21\v 76 XnI-bpw. F¦nepw ]mSm³ hnfn-¨mð Hcp bphXzw tXmópw. IpÀ¯bpw ss]Pm-a-bp-sams¡ C«v tÌPnð Ib-dn-\nóv cïp ]m«p-]m-Sp-t¼mÄ Adn-bm-sXXsó sNdp-¸-¡m-c-\mbn t]mhp-óp.
"]mSpw. BSmdptïm?'
tNmZyw DZ-b-`m-\p-hn\v ckn-¨p. ]Xps¡ ssI ]nd-In-te¡v \o§n. Itk-c-bnð Nmcn-sh-¨v Duóp-hSn FSp-¯p-Im«n At±lw ]dªp: "\S-¡m³Xsó Chsâ klmbw thWw. ]nsó-§-\bm BSp-I. F¦nepw apónð Bfp-Isf ImWp-t¼mÄ ico-c-sam-ó-\-§pw. lcw IqSn ]nsó-bXv \r¯-ambn Xocm-dp-ap-ïv...'
A`n-\-bn-¨n-«ptïm?
"DÆv. AsXmcp IY-bm-Wv. Rm³ ]mSnb sseem aPv\p Fó kn\n-a-bnð ^Io-dnsâ Hcp thj-ap-ïm-bn-cp-óp. ^IoÀ ]mSn A`n-\-bn-¡-Ww. B thjw sN¿m³ hó-bm-fpsS Npï-\¡w F{X {ian-¨n«pw icn-bm-hp-ón-ñ. tZjyw hóv kwhn-[m-b-I³ Abm-tfmSv t]mhm³ ]d-ªp. Fón-s«-tómSv ^Io-dnsâ thj-a-Wn-bm³ ]d-ªp. A§s\ B kn\n-a-bnð ^Io-dnsâ thj-¯nð A`n-\-bn-¡m-\pÅ `mKyw F\n-¡p-ïm-bn...'
? A`n-\-bn-¡m³ C\nbpw hnfn-¨mtem
= hnfn-¡p-ó-h³ IpSp-§pw. AXp-sIm-ïmcpw hnfn-¡n-ñ.
DZ-b-`m\phns\ sImïp-t]m-hm³ hm³ hóp-\n-óp-. "cïp-Zn-h-k-ambn Chn-sS. F\n-¡n-jvS-am-bn. kvt\l-apÅ a\p-jyÀ'.
? IpSpw_w
= Hä-¡mWv Xma-kw. ssh^v Ipd-¨p-Imew ap¼v ac-W-s¸-«p. Ahfpw þhn-P-b-e£van \sñmcp ]m«p-Im-cn-bm-bn-cp-óp. tdUn-tbm-bnsems¡ ]mSm-dp-ïm-bn-cp-óp. GI aI³ þ cmPo-hv. acp-a-IÄ: kcnX. kt´mjv inhsâ k-tlm-Z-cn-bm-Wv.
Im\-\-Om-b-bnð BSp-ta-bv¡m³ Rm\pw hc-s«tbm \nsâ IqsS...a[p-cw-In-\n-bpó ]m«p-I-fn-eqsS ae-bmfn a\-Êns\ Ipfn-c-Wn-bn¨ {]nb-¦-c -Km-b-I³ sI.]n. DZ-b-`m\p CXm ChnsSbpïm-bn-cp-óp, Cu ImkÀtIm-«v. {]mb-¯nsâ Ah-i-X-IÄ¡n-S-bnepw Bthiw tNmcm¯ ]m«p-I-fn-eqsS At±lw ImkÀtIm-Sns\ a[p-cn-¸n-¨p.
hyh-kmbn JmZÀ sXcp-h-¯nsâ ho«nse Ieym-W-¨-S-§nð ]s¦-Sp-¡m³ AXn-Yn-bmbmWv hó-sX-¦nepw DZ-b-`m\p Iptd -]m-«p-IÄ ]mSn. amªp-t]m-b-Im-es¯ ]m«nsâ Xmcm-«n-em«n XncnsI sImïp-h-cn-I-bm-bn-cpóp At±-lw.
Hcp Ime-L-«-¯nsâ a[p-c-Ko-X-§-fm-bn-cpóp A\p-Kr-lo-X-\mb Cu Kmb-I\nð\nóv ]nd-ó-Xv.
sI.]n. DZ-b`m\p \qdp-I-W-¡n\p ]m«p-I-sfmópw ]mSn-bn-«n-ñ. ]mSn-bh hnc-en-se-®m-hp-ó-bm-sW-¦nepw AXv ]IÀó am[pcyw Bbncw ssIIÄ sImïv tImcn-sb-Sp-¯mepw Xocn-ñ.
N§-¼p-g-bpsS at\m-l-c hcn-IÄ¡v ]ucp-j-¯nsâ Fñm kzc-`m-h-§fpw ]IÀó DZ-b-`m-\p 40 Hmfw ae-bmf kn\n-a-IÄ¡mWv ]mSn-b-Xv.
"ams\ópw hnfn-¡n-ñ...', "shÅn-\-£-{X-ta..', "A\p-cm-K-\m-S-I-¯nð...', "NpSp-I-®oÀ...'. "Xma-c-¯p¼n hm...' B i_vZ-am-[p-cn-bnð ae-bm-f-¡c BhÀ¯n-¨m-kz-Zn¨ kn\n-am-Km-\-§-fpsS F®w C§s\ \ofp-óp.
1956 ð "\mbÀ ]nSn¨ ]pen-hmev' Fó kn\n-a-¡p-thïnbmWv DZ-b-`m\p BZyw ]mSn-b-Xv. "F´n-\n{X ]ô-km-c... shfp¯ s]t® a\-kn-se-´mWv?' Fóp XpS-§pó BZy-Km\w Xsó Km\m-kzm-Z-I-cnð ]pXn-sbm-c-\p-`qXn ]IÀóp. A¡m-e¯v hÀj-¯nð Atôm Btdm kn\n-a-I-fm-Wn-d-§n-bn-cp-ó-Xv. Cd-§pó kn\n-a-I-fn-señmw DZ-b-`m-\p-hnsâ Hcp ]ms«-¦nepw thW-saóv t{]£-IÀ sImXn-¨p. DZ-b-`m-\p-hnsâ ssSänð tkms§-¦n-ep-an-ñm¯ kn\n-a-IÄ hnc-f-am-bn. N§-¼p-gsb t]mepÅ ku`m-Ky-Xm-c-I-§Ä Ipdn-¨n« hcn-IÄ¡v Bbncw `mh-§Ä ]IÀóv DZ-b-`m\p ]mSn. ae-bm-fn-I-fp-Ån-S-s¯-ñmw B Km\-§Ä hoïpw hoïpw hnSÀóp.
\mð]XphÀjs¯ CS-th-f-¡p-tijw kn\n-a-¡p-thïn ]mSm³ DZ-b-`m\p hoïpw ÌpUn-tbm-bn-se-¯n. a½q«n \mb-I-\mb "Xmt´món' Fó ]S-¯n-\p-th-ïn-bmWv i_vZ-a-[p-cn-a-tbmsS DZ-b-`m\p hoïpw ]mSm-s\-¯n-b-Xv.
"Imäp ]dªXpw ISep ]d-ªXpw Imew ]d-ªXpw s]mÅm-tW...' Fóp XpS-§pó Km\w sXmï-bð]w Ipep¡n DZ-b-`m\p ]mSn-¯oÀ¯-t¸mÄ kwhn-[m-b-I\pw AWn-b-d-{]-hÀ¯-IÀ¡pw BËm-Zw-sImïv \nð¡m-\m-bn-ñ.
HmÄ C´ym tdUn-tbm-bnð ayqknIv It¼m-kn-ä-dmbn tPmen sNbv-Xp-sIm-ïn-cn-s¡-bmWv ]nóWn Km\ cwK-t¯-¡pÅ DZ-b-`m-\p-hnsâ cwK-{]-th-iw. CSbv¡v ZoÀL-Ime Ah-[n-sb-Sp¯v apJy-a-{´n-bm-bn-cpó sI. Icp-Wm-I-csâ ]n.BÀ.-H. Bbn {]hÀ¯n-¨p. DZ-b-`m-\p-hns\ kw_-Ôn-¨n-S-t¯mfw AsXmcp A\p-`hIme-am-bn-cp-óp. cmjv{Sobw XpS§n a{´ntKm]p-c-§-fn-se ImWm-¡m-gvN-IÄ hsc A\p-`-hn-¨-dn-ªp. Icp-Wm-I-c-t\mSv AS-§m¯ Bth-i-am-bn-cpóp DZ-b-`m-\p-hn-\v. Icp-Wm-I-c\v DZ-b-`m-\p-hn-t\mSpw hñm¯ kvt\l-am-bn-cp-óp. apJy-a-{´nbpw ]n.BÀ.H.bpw X½n-epÅ _Ô-¯n-ep-]cn Hc-Sp-¸-am-bn-cpóp AXv. B ASp¸w sh¨p-sIm-ïp-X-só-bmhmw, Icp-Wm-I-c³ apJy-a-{´n-]Zw cmPn-sh¨v Uðln-bnð tNt¡-dnbt¸mÄ DZ-b-`m-\p-hns\ At§m«pw hnfn-¨p. ]s£ Kmb-I\v CjvSw Cu a®p-X-só-bm-bn-cp-óp. Aku-I-cyw Adn-bn-¨-t¸mÄ Icp-Wm-I-c\p ]cn-`-hw. "F¦nepw kulr-Zs¯ _m[n-¨n-ñ. R§Ä CS-bv¡nsS ImWpw... GXm\pw Znhkw ap¼p-hsc eoUsd Iïn-cp-óp...' þD-Z-b-`m\p ]d-ªp.
Icp-Wm-I-c-\p-am-bpÅ ASp-¸-amhmw At±-ls¯ tIm¬{K-kn-t\m-S-Sp-¸n-¨-Xv. tIm¬{Kkn\p thm«v sN¿m-dp-sïóp k½-Xn¨ DZ-b-`m\p ]s£, X\n¡v cmjv{So-b-an-sñóp Xd-¸n-¨p-]-d-ªp.
"GsX-¦n-ep-samcp cmjv{Sob ]mÀ«n-tbmSv ASp¸w ImWn-¨mð Ahn-sS-Xsó Xf-¨n-«p-t]m-hpw. Fsâ cmjv{Sobw CuWw häm¯ Km\-§-fm-Wv...' DZ-b-`m-\p-hnsâ \ymbo-I-c-W-§Ä C§s\ \oïp.
Cós¯ ]m«p-Isf¡pdn¨v tNmZn-¨-t¸mÄ DZ-b-`m\p Nncn-¨p. A`n-{]mbw ]d-bm³ Hcp hnap-JX t]mse. Xe-bnse tcmas¯m¸n-sbmóv Xncn-¨p-sh¨v Bcm-ªp.
]{X-{]-hÀ¯-I³ Fó \nebv¡v \n§-fpsS A`n-{]m-b-sa-´mWv?
AXp ]d-tb-ïXv kwKo-X-tem-I¯v Cóv Pohn-¨n-cn-¡pó Xm¦-f-S-¡-apÅ Xe-ap-XnÀóhcmWv Fóp-]-dªv \nÀ_-Ôn-¨-t¸mÄ DZ-b-`m\p sasñ Xe-bp-bÀ¯n.
"]sïms¡ N§-¼p-gsb t]mep-Å-h-cp-sSbpw `mkvI-c³ AS-¡-ap-Å-h-cp-sSbpw \ñ Ihn-X-I-fm-bn-cpóp kn\n-a-I-fnð A[n-Ihpw D]-tbm-Kn-¨n-cp-ó-Xv.
Aós¯ kn\nam ]m«p-I-fnð \ñ Ihn-X-I-fp-ïm-bn-cp-óp. Ctóm? Hcp ]m«v thWw Fóm-h-iy-s¸-Sp-t¼mÄ Fgp-Xn-t¡mfq Fóp-]-dªv sSe-t^m-Wp-I-fn-eqsS hcn-IÄ ]d-ªp-sIm-Sp-¡p-I-bmWv ]ecpw sN¿p-ó-Xv. CXp-X-só-bmWv cïp Ime-¯nsâ amäw. Aós¯ ]m«p-IÄ¡v ip²-amb `mj-bp-ïm-bn-cp-óp. hcn-IÄ¡v \ñ AÀ°-§-fp-ïm-bn-cp-óp. Cóv Fñm-h-À¡pw Xnc-¡m-Wv. Hm«-¯n-\n-S-bn-emWv ]ecpw ]m«p-IÄ Fgp-Xp-ó-Xv. AXp-sIm-ïp-Xsó AXn-tâ-Xmb ]ng-hp-Ifp-ap-ïm-hp-óp....' þD-Z-b-`m\p Xmc-Xayw sNbvXp.
kn\nam ]nóWn Km\-cw-¯p-\n-ópÅ ]n³am-ä-¯nsâ 40þmw hÀj-¯nð "Xmt´món' Fó kn\n-a-¡p-thïn ]mSm³ X¿m-dm-sb-¦nepw Km\-th-Zn-I-fnð \nóv DZ-b-`m\p ]n³h-en-ªn-«n-ñ. CSbv¡v Km\-ta-f-I-fnð {]Xy-£-s¸-«p. "Im\-\-Om-b-bnð...' AS-¡-apÅ Km\-§Ä DZ-b-`m\p Xsó ]mS-W-saóv kwLm-S-IÀ ]ecpw B{K-ln-¡p-ó-Xp-sIm-ïmïv. "i_vZw ]g-b-Xp-t]m-se hg-§p-ón-ñ. Cu A¸q-¸-\v {]mbw 76 Bbn-tñ... Cuamkw 21\v 76 XnI-bpw. F¦nepw ]mSm³ hnfn-¨mð Hcp bphXzw tXmópw. IpÀ¯bpw ss]Pm-a-bp-sams¡ C«v tÌPnð Ib-dn-\nóv cïp ]m«p-]m-Sp-t¼mÄ Adn-bm-sXXsó sNdp-¸-¡m-c-\mbn t]mhp-óp.
"]mSpw. BSmdptïm?'
tNmZyw DZ-b-`m-\p-hn\v ckn-¨p. ]Xps¡ ssI ]nd-In-te¡v \o§n. Itk-c-bnð Nmcn-sh-¨v Duóp-hSn FSp-¯p-Im«n At±lw ]dªp: "\S-¡m³Xsó Chsâ klmbw thWw. ]nsó-§-\bm BSp-I. F¦nepw apónð Bfp-Isf ImWp-t¼mÄ ico-c-sam-ó-\-§pw. lcw IqSn ]nsó-bXv \r¯-ambn Xocm-dp-ap-ïv...'
A`n-\-bn-¨n-«ptïm?
"DÆv. AsXmcp IY-bm-Wv. Rm³ ]mSnb sseem aPv\p Fó kn\n-a-bnð ^Io-dnsâ Hcp thj-ap-ïm-bn-cp-óp. ^IoÀ ]mSn A`n-\-bn-¡-Ww. B thjw sN¿m³ hó-bm-fpsS Npï-\¡w F{X {ian-¨n«pw icn-bm-hp-ón-ñ. tZjyw hóv kwhn-[m-b-I³ Abm-tfmSv t]mhm³ ]d-ªp. Fón-s«-tómSv ^Io-dnsâ thj-a-Wn-bm³ ]d-ªp. A§s\ B kn\n-a-bnð ^Io-dnsâ thj-¯nð A`n-\-bn-¡m-\pÅ `mKyw F\n-¡p-ïm-bn...'
? A`n-\-bn-¡m³ C\nbpw hnfn-¨mtem
= hnfn-¡p-ó-h³ IpSp-§pw. AXp-sIm-ïmcpw hnfn-¡n-ñ.
DZ-b-`m\phns\ sImïp-t]m-hm³ hm³ hóp-\n-óp-. "cïp-Zn-h-k-ambn Chn-sS. F\n-¡n-jvS-am-bn. kvt\l-apÅ a\p-jyÀ'.
? IpSpw_w
= Hä-¡mWv Xma-kw. ssh^v Ipd-¨p-Imew ap¼v ac-W-s¸-«p. Ahfpw þhn-P-b-e£van \sñmcp ]m«p-Im-cn-bm-bn-cp-óp. tdUn-tbm-bnsems¡ ]mSm-dp-ïm-bn-cp-óp. GI aI³ þ cmPo-hv. acp-a-IÄ: kcnX. kt´mjv inhsâ k-tlm-Z-cn-bm-Wv.
Email this page
Print this page
Comments Comments
PHOTO VERY NICE....ARTICLE ok...C O N G R A T U L A T I O N....
-
BASHEER KARUVAKOD(PERUMBALA) ,DUBAI....UAE M.no..0508531335
T.A.Shafi
The writer is the sub editor of Utharadesam Daily
The writer is the sub editor of Utharadesam Daily
Other Articles
]pWy d_o-Av If-sam-gn-ªXv jmÀ¸vjq-«À hm¡nsâ ISðhän Ch-cmWv s]móv B {]Imiw AW-ªn«v 95 hÀjw sI.F-kv.=Ffna hcĨ-bpsS Aômamïv... B \\p¯ HmÀ½-IÄ¡v ap¼nð... s]bvsXm-gnªp B kwKoX agbpw hoc kvac-W-I-fp-WÀ¯n _Zdpw DlZpw Nne-´n-h-e-sI«n s]móp-d-kq-ens\ Im¯ Kpl-bv¡-cn-Inð lndm Kpl-bv¡-cn-Inð, P_-ep-dlvasb sXm«p-X-tem-Sn... ap¯p-\-_n-bpsS HmÀ½-I-fnð \nd-ªv... lP-dpð AkvhZn-\-cn-Inð... IAv_sb sXm« \nan-jw...